Reply
Mon 3 Aug, 2009 06:33 pm
I'm thinking of a tattoo in latin but I need a good, appropriate translation of "For God, For Family, For Country" can anyone help me on this....
@marcwyder,
marcwyder
You have to be patient. Someone who can translate for you will come along eventually.
@TTH,
i know...i just see 30+ views and no response...thanks
@marcwyder,
Quote:i know...i just see 30+ views and no response...thanks
That's probably because none of those 30+ viewers is familiar with Latin.
@marcwyder,
For God, For Family, For Country
Pro Deo, Pro Familia, Pro Patria
@George,
thanks alot George, I appreciate it
@marcwyder,
You're welcome, marcwyder.
@wherewithyou,
Of course.
Though the Roman concept of "familia" is more extensive than family, that
is the word I've generally used.
Stumble It!
Tweet This
Bookmark on Delicious
Share on Facebook
Share on MySpace