Reply Sun 31 Aug, 2008 12:20 pm
I'd like to know how to spell "Sarah daughter of Yisrah" in Hebrew. Please help.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 2,936 • Replies: 5
No top replies

 
Robert Gentel
 
  2  
Reply Sun 31 Aug, 2008 12:40 pm
@motherofsage,
Robert Gentel
 
  1  
Reply Sun 31 Aug, 2008 12:42 pm
@Robert Gentel,
You should also note that I went for a translation (except for the name) and not a transliteration. I thought that was what you were going for when you said "spell" but in case you just want a transliteration that's not what I tried.
0 Replies
 
jespah
 
  2  
Reply Mon 1 Sep, 2008 08:06 am
@Robert Gentel,
Robert Gentel wrote:


I don't think you need the shel part ( שֶׁל ). Sarah bat yisroel should mean Sarah, daughter of Israel, so shel ("from") would be redundant. Otherwise it looks okay to me but I'm a casual observant and no scholar by any means.
Tmara
 
  2  
Reply Mon 8 Sep, 2008 11:23 am
@jespah,
I would like to make an pendant out of my children's initials written on Hebrew.
Their initials are:
J, S, T, C, A, R, S
Can somebody reply to me with this?
Thank you
jespah
 
  1  
Reply Mon 8 Sep, 2008 04:33 pm
@Tmara,
Hi Tmara, I answered you here:
http://able2know.org/topic/122130-1#post-3393828
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » Hebrew spelling
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.08 seconds on 12/26/2024 at 08:04:55