0
   

what language is this?

 
 
Reply Sun 15 Jun, 2008 10:35 am
http://www.stoppafralagen.nu/

i cant figure out what language this is to attempt to translate it..
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 0 • Views: 749 • Replies: 15
No top replies

 
Mame
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 10:37 am
Looks Scandinavian, to me.
0 Replies
 
shewolfnm
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 10:40 am
great.
I dont have a way to translate that language.

ugh
0 Replies
 
Francis
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 10:48 am
It's Swedish, even though it's on a site located in Niue, South Pacific.

Translation of the first paragraph:

"On 18 June the Swedish Parliament will vote on imposing the interception of all Swedish citizens. Defence Radioanstalt (FRA) be instructed to intercept all cable communications crossing the borders of Sweden."
0 Replies
 
Ticomaya
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 10:48 am
That's Swedish.
0 Replies
 
Mame
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 10:49 am
Yeah, I think there's a site called Babylon that you can download. Babelfish doesn't do Scandinavian languages, unfortunately.

I don't know if you have to pay, though. Ah, here's a 7 day free-trial:

www.soft32.com/download_10267.html
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 10:55 am
Background infos:
Sweden closer to new wire-tapping law
0 Replies
 
Chai
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 10:59 am
I believe it's Swedish shewolf, and as far as I can make out, it's something about intercepting all cable communications that cross the borders of Sweden. The Swedish Parliament is going to vote on it on June 18th.
0 Replies
 
Ticomaya
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 12:36 pm
Chai wrote:
I believe it's Swedish shewolf, and as far as I can make out, it's something about intercepting all cable communications that cross the borders of Sweden. The Swedish Parliament is going to vote on it on June 18th.


You are a polymath, Chai.
0 Replies
 
Mame
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 03:12 pm
Ticomaya wrote:
Chai wrote:
I believe it's Swedish shewolf, and as far as I can make out, it's something about intercepting all cable communications that cross the borders of Sweden. The Swedish Parliament is going to vote on it on June 18th.


You are a polymath, Chai.


Nah, she's mind-melding Francis.
0 Replies
 
Chai
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 03:33 pm
Is there supposed to be a hyphen between mind and melding?
0 Replies
 
Rockhead
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 03:34 pm
Only when it is active...
0 Replies
 
Chai
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 03:37 pm
well, I just woke up from a nap, and won't be active for a little while.



hold on, I think there's a message trying to come across my border.

I'll be back in a minute, have to intercept it.
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 07:52 pm
Re: what language is this?
shewolfnm wrote:
http://www.stoppafralagen.nu/

i cant figure out what language this is to attempt to translate it..


There is a little icon on the right upper corner (GB flag) for a translation.
Here is the translated link
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fstoppafralagen.nu&hl=en&ie=UTF8&sl=sv&tl=en
0 Replies
 
Mame
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 08:27 pm
CJ, you're so smart.
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Reply Sun 15 Jun, 2008 09:10 pm
Just like you!
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
 
  1. Forums
  2. » what language is this?
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 05/03/2024 at 02:04:26