Hello,
Smith has a whole translation pattern regarding a style of literature.
Smith's preference of the translation method is A first, (if A not applicable) then B, (if B not applicalbe either) then C.
Then let's focus on a definite aspect of the qualities of method A, B and C. On this regard, we have A > B > C.
I want to know how to expresses the above idea. (Could I say "his chioce of methods corresponds to the decrease of that attribute"?)
Thank you!