1
   

PHRASE TRANSLATION - ENGLISH TO ITALIAN (slang)

 
 
Reply Fri 1 Feb, 2008 02:04 pm
Hello All!

I am a graphic designer who needs a little help from you. On the latest pieces I'm working on, I am trying to incorporate some Italian slang if you will. I need to know how to say the phrase "F*CK LOVE" in Italian. Feedback would be greatly appreciated Very Happy .

Thanks,

DJ
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 4,342 • Replies: 12
No top replies

 
Raphillon
 
  1  
Reply Mon 4 Feb, 2008 03:35 am
Uhm... My guess would be "fottuto amore"
0 Replies
 
Francis
 
  1  
Reply Mon 4 Feb, 2008 05:01 am
Tell me, Raphillon, shouldn't it be the imperative fottiti amore.
0 Replies
 
Raphillon
 
  1  
Reply Mon 4 Feb, 2008 05:58 am
Francis wrote:
Tell me, Raphillon, shouldn't it be the imperative fottiti amore.


Even better Smile Yes, Francis, the imperative sounds better, here. How are you?
0 Replies
 
Francis
 
  1  
Reply Mon 4 Feb, 2008 06:03 am
Pretty fine, Raphillon!

How about you?
0 Replies
 
Raphillon
 
  1  
Reply Mon 4 Feb, 2008 07:03 am
Francis wrote:
Pretty fine, Raphillon!

How about you?


I'm fine Smile Hard working keeps me young.... or so they say Rolling Eyes
0 Replies
 
hataproof818
 
  1  
Reply Mon 4 Feb, 2008 12:06 pm
LOL ....SO IM TAKING "fottiti amore" IS HOW IT IS SAID....

THANKS SO MUCH!! THATS A BIG HELP!!!
0 Replies
 
hataproof818
 
  1  
Reply Tue 5 Feb, 2008 09:21 pm
i know amore has an accent on the "e" does anything else have accents?
0 Replies
 
Francis
 
  1  
Reply Wed 6 Feb, 2008 01:12 am
Amore has no accent, as you see in our posts, Raphillon and I.
0 Replies
 
hataproof818
 
  1  
Reply Thu 14 Feb, 2008 04:32 pm
kool...how would u say "heartbroken" in Italian?
0 Replies
 
Raphillon
 
  1  
Reply Fri 15 Feb, 2008 04:35 am
hataproof818 wrote:
kool...how would u say "heartbroken" in Italian?


Cuore spezzato

:wink:
0 Replies
 
hataproof818
 
  1  
Reply Thu 21 Feb, 2008 10:42 am
THANK YOU!!! Very Happy
0 Replies
 
Raphillon
 
  1  
Reply Fri 22 Feb, 2008 03:19 am
You're welcome. Smile
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
 
  1. Forums
  2. » PHRASE TRANSLATION - ENGLISH TO ITALIAN (slang)
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 05/16/2024 at 10:25:21