British girls watch a game from a now-defunct American sports league on the telly.
WELCOME to the game, George.
Is it:
Oldie - before 1960
Inbetweener - 1960 to 1980
Newbie - 1981 to present
Just a wild guess. Bend it Like Beckman?
Wild guess is bent past the keeper and into the net!
Yes it was.
Fealola: You did it again.

Your turn.
I don't have one right now, so you can go!
Newbie:
A retired businessman spills out his innermost thoughts in correspondence to a stranger in a foreign land.
Keep going, I don't have one yet!
Oldie
He steps out for a walk in the rain. He takes his hat off because he likes to feel the rain on his head. A young lady faints in front of his house. After he revives her, she tells him that she's a starving unemployed stenographer.
hmm. doesn't she pass out in the rain too? disappear in the fog anyway.
Nope. He doesn't pass out or disappear in the fog. But he does fall head over heels in love.
Not Waterloo Bridge, Hiama, but within the same time frame. It's four years earlier.
When I think of starving unemployed stenographers in 1930's movies, I think of Jean Arthur. I can't think offhand of a Jean Arthur movie that has a scene like the one you describe, but to get a clue, I'll guess:
Easy Living
The Best of Everything
How to Marry a Millionaire
Not Easy Living, but you are on the right track.
The lady faked the fainting spell. On a date in Central Park, she plays the drums on garbage can lids (Swanee) and he accompanies her by making tuba-like sounds with his mouth (Humoresque). Her father taught her to play drums. He plays the tuba.