1
   

Can I use YE to give the decree an archaic flavour?

 
 
fansy
 
Reply Thu 29 Nov, 2007 05:46 am
Should anyone act otherwise by cowering back from the battlefields or becoming clandestine collaborators with the enemies, we shall execute them promptly without clemency. Ye, ministers and generals, all with a loyal heart, act in unison to vent the indignation both divine and human. I have high expectation of this. This is your Sovereign's edict.

Can I use YE to give the decree an archaic flavour?
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 481 • Replies: 4
No top replies

 
Joe Nation
 
  1  
Reply Thu 29 Nov, 2007 06:00 am
Verily, yea, tis both right and proper such declarations of thoust, my most Royal of Royal highnesses, useth such applications and accoutrements to embellish and refine your most wondrous words.

Your most humble servant,

Joe(well, not so humble)Nation
0 Replies
 
Noddy24
 
  1  
Reply Thu 29 Nov, 2007 06:10 am
Joe has the flavor.

I wouldn't put a comma between "Ye" and "ministers".

Quote:
Ye, ministers and generals, all with a loyal heart, act in unison to vent the indignation both divine and human. I have high expectation of this. This is your Sovereign's edict.


"Ye" isn't a separate category. "Ye" is being used for "you".

I'd pluralize "expectations".

Also, figure out exactly what your Sovereign is asking of his minions.

They are loyal...they are to act together to complain for themselves and for the gods...?

This doesn't seem logical to me.
0 Replies
 
SULLYFISH66
 
  1  
Reply Sun 2 Dec, 2007 09:20 pm
Your sentence is:

Ye, ministers and generals, all with a loyal heart, act in unison to vent the indignation both divine and human

I's suggest:

Thus, ministers and generals. with a loyal heart, act in unison to vent the indignation, both divine and human.
0 Replies
 
SULLYFISH66
 
  1  
Reply Mon 3 Dec, 2007 09:17 am
...and of course, there is no period after ministers and generals . . .

I see that sentence as an ORDER to act.

Thus, the suggested "thus".
0 Replies
 
 

Related Topics

deal - Question by WBYeats
Let pupils abandon spelling rules, says academic - Discussion by Robert Gentel
Please, I need help. - Question by imsak
Is this sentence grammatically correct? - Question by Sydney-Strock
"come from" - Question by mcook
concentrated - Question by WBYeats
 
  1. Forums
  2. » Can I use YE to give the decree an archaic flavour?
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.09 seconds on 04/30/2025 at 06:58:13