0
   

Can someone please help me out with some Chinese terms?

 
 
Reply Wed 28 Nov, 2007 06:20 pm
Hi-I have a list of Chinese terms I want to post. I'd like to know can someone please help me with posting shortened versions of them?
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 0 • Views: 674 • Replies: 2
No top replies

 
JGoldman10
 
  1  
Reply Wed 28 Nov, 2007 06:31 pm
0 Replies
 
k 14377
 
  1  
Reply Sun 9 Dec, 2007 06:33 am
Before that, may I ask, where do you get these terms from? A web translator? Most of them sounded very weird, I only managed to simplify few of them for you. Laughing

强汉 - tough guy
帅哥- cool guy
流氓 - gangster/ punk

The reason it showed up like that in your email is most probably because your email client doesn't support Chinese characters, I've no problems in using Chinese and Korean in Gmail so far.

Yes, the words here are in Simplified Chinese already, you mean you want them in Traditional?

edited:: I don't know why the correct characters didn't show up above. I've no problem at other sites, weird...
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
How many languages do you know ? - Discussion by mikinsmith
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
 
  1. Forums
  2. » Can someone please help me out with some Chinese terms?
Copyright © 2022 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 09/27/2022 at 08:31:37