Reply
Mon 27 Aug, 2007 04:47 pm
I need the following motto translated into Latin: ".Sex, Drugs and Rock n' Roll [cause or lead to] Lawyers, Guns and Money". I know that Rock n' Roll is hard to translate, so maybe use "Rock Music" or "Contemporary Music" or even "Vulgar Music". Thanks, Doug Frazier
not speaking about how should "guns" be translate.....
For "Rock 'n' Roll", I'm using "Musica Rock" and for "guns",
I'm using "Tormenta", instruments used for firing missiles.
Concubitus, Medicamenta, et Musica Rock ducunt ad Iurisconsultos, Tormenta, et Pecuniam
Stumble It!
Tweet This
Bookmark on Delicious
Share on Facebook
Share on MySpace