Reply
Sun 22 Jul, 2007 11:28 am
How can I translate the following from English into Latin....
"May the lord look over my children"
If you have any better suggestions in how I can express this sentence then please feel free to help me out.
Kind Regards,
Mark
Dominus liberos meos aspectet OR perhaps Dominus liberos meos faveat.
The former means "watch attentively" while the latter is more "show regard, be well-disposed towards, protect."