dlowan wrote:Er...my sense is that food security is a newer language common throughout the aid/development community
blatham wrote:Well, gee willikers. Nice work, deb. I'm going to award myself donkey's ass of the month on this one.
Blatham, dont be too hard on yourself quite yet;
Dlowan, I think you've missed the point.
From the quote in my original post:
Quote:Thus, people formerly described as suffering "food insecurity without hunger" -- meaning that they'll probably get something to eat, somehow -- and "food insecurity with hunger" -- meaning that they'll go without food for stretches of time -- shall henceforth be known as sufferers of "low food security" and "very low food security."
Ie, the new thing here is not the introduction of the term "food insecurity"; that was present in the old label (""food insecurity with/without hunger") already as well.
The new thing is that they have now stripped the "with hunger" part and replaced it by merely attaching "very low" to the "food security" label.
With that, I'd say we are firmly in euphemism territory.