1
   

“From me”

 
 
Lupa
 
Reply Sat 15 Jan, 2022 07:31 am
Hello Everyone,

Could someone please help me with the following:

Is “Ex me” correct, in Latin, before listing my children?

E.g.: Ex me, child 1, child 2, child 3?

Thank you for your help.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 1 • Views: 798 • Replies: 1
No top replies

 
izzythepush
 
  1  
Reply Sat 15 Jan, 2022 08:36 am
@Lupa,
Do not take my word on this George should be along with the correct term.

I am a bit wary of using from in this sense, ex sounding a bit too like excretia which is the opposite of what you intend.

How about of instead of from, like Timon of Athens, that would be de me and sounds like they stay a part of you.

Do not get any tattoos on my say so, wait until George comes along he is the Latin scholar.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Can this be translated into latin ? - Question by jonicus
latin translation for tattoo, help! - Question by coconutmelk
Title help (English concept into Latin) - Question by 1Question
Translation help "Now and not yet" - Question by No Espeaky
Latin Translation Help, Please!! - Question by aperne13
 
  1. Forums
  2. » “From me”
Copyright © 2022 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 05/25/2022 at 10:52:56