Ach Homo Fragilis ...

Reply Mon 1 Feb, 2021 11:20 pm
The sense is obvious, it's the title of a beautiful Gregorian chant cd from the Schola Gregoriana Pragensis ensemble (they no longer perform I fear.)

However, in trying to establish the precise translation of the three words, Google translate failed me! It rejects the word 'Homo' !!!

Woke algorithm nonsense gone mad!
Would I have had more luck typing in the words:

Ach Gay Fragilis ?

But that isn't the title of the CD!

In my ignorance I assume the translation to be "Ah fragile man" but having little or no knowledge of Latin I could be entirely wrong!

Thanks to anyone who would kindly help out.

  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 692 • Replies: 1
No top replies

Reply Mon 1 Feb, 2021 11:30 pm
@Odette Sacroug,
Add "Latin" to the forum tags. You might grab the attention of someone who could help.
0 Replies

Related Topics

The "N" Word and Classic Literature - Discussion by tsarstepan
A2K censors tags? - Discussion by hingehead
LinkedIn Censorship? - Discussion by hingehead
Muhammad Cartoonist Saga Continues! - Discussion by tsarstepan
Scholastic Book Fairs and You? - Discussion by tsarstepan
Localization in books, movies, and TV - Question by tsarstepan
Not Good Arguments - Discussion by Yalow
Pop entertainment and political correctness - Discussion by JGoldman10
  1. Forums
  2. » Ach Homo Fragilis ...
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 02/23/2024 at 07:02:58