@slinky55,
You're already looking desperate and stalky, sorry.
People who work with the public are paid to be nice. It is their job to smile and make eye contact. I'm sure this guy makes eye contact with all of his customers.
Hanging around a place you don't want to be at, on the off-chance you might glimpse him? Yeah, really desperate and stalky. The Facebook thing? Same.
So what to do?
If you want to go to the bank, you can always go and ask them to manually check your balance or reset your card, claiming you forgot your PIN.
I doubt that'll do anything, but there is nothing stopping you from doing something like that.
As for the rest of it, like a lot of people with crushes, you're using a magnifying glass on it. A really, really big magnifying glass.
You're trying to interpret signs and symbols and you've gone overboard.
So instead get out and talk to people. Male and people, young and old, married and single. In short, be sociable. Have a life - a pleasant, fun, and changeable life - and either you'll meet someone else or you'll be so occupied you'll be able to see this crush in the proper perspective.