@dabbadabba,
either one is grammatically correct, but the wording is poor.
i would say --
We have been unable to contact you to schedule the appointment so we can make the repairs.
or
We have been unable to contact you to schedule the appointment in order to make the repairs.