0
   

Quick translation please

 
 
Reply Sat 8 Apr, 2017 02:26 am
Through every dark night.
I thought it would be: per omnem terebris noctem.
Is it correct?
Thank you!
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 581 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  2  
Reply Mon 10 Apr, 2017 11:52 am
@Barbarak420,
I would use obscuram rather than tenebris for "dark".

per omnem noctem obscuram
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Can this be translated into latin ? - Question by jonicus
latin translation for tattoo, help! - Question by coconutmelk
Title help (English concept into Latin) - Question by 1Question
Translation help "Now and not yet" - Question by No Espeaky
Latin Translation Help, Please!! - Question by aperne13
 
  1. Forums
  2. » Quick translation please
Copyright © 2019 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 10/14/2019 at 10:05:05