Well, the professor that created it still seems active, and has a faculty web page about the game:
http://jgastil.la.psu.edu/ElectionDaySimulation.html
Unfortunately the game was downloaded from a separate website, which now says "this domain is for sale if you want to buy it".
Internet Archive was no help, as you had to be registered at the now-nonexistent website before it would let you see a download link.
The professor looks like he has an email address though. Your best bet is to contact him by email.
It appears that you want version 4.02, which as far as I can tell was the most recent version.
Earlier versions not only might have bugs or be simpler, but if you go early enough the version will be designed for Windows 95. Good luck getting that version to work on Windows 10.
Version 4.02 was compatible with Vista, so it should work OK with Windows 10.