@Lustig Andrei,
The two phrases are not directly interchangeable. Were I to meet you in London, only to find you wearing a Stetson, (just go with it,) I would congratulate you on your choice of headgear. I would call it a breath of fresh air and wish more people would do the same.
And yes, I would be taking the mickey, (that's how we do it over here.)