3
   

Looking for correct Latin translation of "The outdoors beckons"

 
 
sapes15
 
Reply Wed 24 Dec, 2014 06:54 pm
I have a tile wall hanging that uses the expression "Silva Vocat" which I understand means the forest calls or beckons. I would like the equivalent for the Outdoors or Wilderness, capturing the unspoiled natural world (mountains, streams, etc.). I have found the word Fortis which I think may work for outdoors. I think the translations for wilderness mean things closer to wasteland, which probably then does not work in Latin. Thanks.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 3 • Views: 2,117 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Tue 30 Dec, 2014 03:51 pm
@sapes15,
I searched for a word meaning "outdoors" in the sense that you mean it,
but couldn't find anything.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » Looking for correct Latin translation of "The outdoors beckons"
Copyright © 2021 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 09/20/2021 at 11:34:07