2
   

Antique Pin has chinese/japanese symbols that need translating

 
 
Reply Sun 21 Dec, 2014 03:40 am
Hi, I have an antique peacock pin that was given to me by my grandmother and she was given it by her great great grandmother. On the back of this peacock pin are 4 either japanese or chinese symbols which I would like translated if possible so I can learn of the history of this item my grandmother held so dearly and really wanted me to have it. I have taken pictures of the item and uploaded them to the following site:

http://i.imgur.com/cDs00sj.jpg

Thank You so very much for your assistance. So far I have not been able to find anything on the internet about the pin. Can offer Paypal if you are asking or simply to show my appreciation. Thanks again.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 2 • Views: 919 • Replies: 2
No top replies

 
Pearlylustre
 
  1  
Reply Sun 21 Dec, 2014 04:27 am
@batman2525,
It's pretty much impossible to read those characters - they're very worn and obscured by the pin. Do you have a photo of the front of the brooch?
0 Replies
 
PUNKEY
 
  1  
Reply Sun 21 Dec, 2014 09:02 am
@batman2525,
Can we see the front?

The clasp is a better clue than the stamps for dating this.

0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » Antique Pin has chinese/japanese symbols that need translating
Copyright © 2022 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 09/27/2022 at 09:05:52