the dominant hand more severely

Hello. Hope you have all been well. I am translating a text about carpal tunnel syndrome. Is the sentence below correct:

Usually both sides are affected, the dominant hand more severely.

Or should I say something like, "Usually both sides are affected, with the dominant hand being more severely so."

If there's an even better way of saying that, please feel free to suggest.

Thanks for your help!