0
   

Please translate.

 
 
Gener
 
Reply Sat 10 Nov, 2012 08:45 am
"Seeker of the Sacred/Holy Light of God"
with Hebrew letters and ....well, I am certain it sounds idiotic, English pronunciation
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 1,758 • Replies: 3
No top replies

 
jespah
 
  1  
Reply Sat 10 Nov, 2012 09:21 am
@Gener,
That's not idiotic; it's called a transliteration.

Holy = Kadosh (the o is long, like in boat) (kah-doash; accent on the second syllable)
God = there are lots of names , and technically we're not supposed to call him by name anyway, but you can go with Adonai (ah-dough-nye; accent on the middle syllable)

Unfortunately, I'm horrible at writing in Hebrew and am mainly bumping this for others. Don't want to tell you the wrong thing!
Gener
 
  1  
Reply Sat 10 Nov, 2012 09:40 am
@jespah,
Thank you!
0 Replies
 
livi s
 
  1  
Reply Mon 23 Dec, 2013 11:50 pm
@Gener,
המחפש אחר אור הקודש האלהי
hameħaPES aĦAR or haQOdesh haeloHI
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » Please translate.
Copyright © 2021 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 09/25/2021 at 01:25:57