@chai2,
I'd choose hot, hands down.
Shorts, flip-flops, a big floppy hat, and lots of water vs. overshoes, mud rooms, parkas, mittens, and stocking caps.
Hot steering wheels vs. shoveling snow.
Smelly garbarge vs. driving on ice.
Thunderstorms vs. sleet storms.
I remember all of the bad stuff about snow, and very little of the good stuff. Skiing is great; plodding through a foot and a half of snow to walk down the street is not so fun.
I find cold-weather clothing to be horribly restrictive. Sweaters, parkas, gloves, wool socks, etc.
every single day?
<shudder>