0
   

In desperate need of a quick latin translation!

 
 
Reply Sun 12 Aug, 2012 12:10 pm
I'm looking to get the phrase "never let go" or "never forget" translated from English to Latin. My grandfather loved Latin and studied it for many years and I am looking to get a tattoo in his memory. Any help would be greatly appreciated. Thank you!
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 2,475 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Mon 13 Aug, 2012 04:26 pm
@tigerstripes16,
I'd say

"never let go"
noli dimittere

"never forget"
noli oblivisci

These do not specifically say "never"; that usage is not common in
Latin. But if you would prefer a literal translation:
numquam dimitte
numquam obliviscere

0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » In desperate need of a quick latin translation!
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 7.91 seconds on 12/23/2024 at 09:00:09