Reply Tue 19 Jul, 2011 04:52 am
"In memoriam tempor", does this mean "In memory of good times"? - I don't trust google translate for ink. Please, only serious commenters who actually knows what they're talking about.

Thanks alot in advance Smile
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 1,527 • Replies: 5
No top replies

 
sajru101
 
  2  
Reply Tue 19 Jul, 2011 05:27 am
@Curiouzzz,
hey mate. sorry to take over your topic, but i also need help.
i really need " I will live a life that is my own" translated more than anything. thanks
Region Philbis
 
  2  
Reply Tue 19 Jul, 2011 05:41 am
@sajru101,

http://able2know.org/topic/37163-6#post-4668421
George
 
  1  
Reply Tue 19 Jul, 2011 06:26 am
@Region Philbis,
Thanks, Region.
Curiouzzz
 
  1  
Reply Tue 19 Jul, 2011 06:28 am
@George,
Can you translate mine aswell please?
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Tue 19 Jul, 2011 06:39 am
@Curiouzzz,
Curiouzzz wrote:
"In memoriam tempor", does this mean "In memory of good times"? - I don't
trust google translate for ink.

In memoriam means "into memory".
The word "tempor" is not any Latin word I know of.
Perhaps you mean temporis, which means "of time"?
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » Latin tattoo - help?
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 01/02/2025 at 09:49:09