Reply Wed 29 Dec, 2010 11:39 am
hello there, could you please translate into Latin the phrases ' family comes first ' and also 'only God can judge me'.
Thanks in advance
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 0 • Views: 760 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Wed 29 Dec, 2010 03:48 pm
@scottdan29,
"family comes first"
prima venit familia

prima --> first
venit --> comes
familia --> family

"only God can judge me"
Deus unus me iudicare potest

Deus --> God
unus --> only
me --> me
iudicare --> to judge
potest --> can
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » english to latin
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 01/10/2025 at 06:57:29