@tufanaydin,
> -Ancillae, in culina numquam laboratis.
> (this is vocative but i'm not exacly sure. can you help me for this?)
Yes, ancillae is the vocative plural of ancilla.
> -Viri ad silvam ambulant et cum incolis pugnant.
> +Man is walking towards the forest and is fighting with the inhabitants.
Note that viri ambulant and pugnant are
plural.
> -Poeta reginam sapientia non semper delectat
> +Poets does not always delight queen's wisdom.
Poeta is singular.
Reginam is accusative, not genitive.
Sapientia is ablative.
> -Ceacilius epistulam et pecuniam ad filium mittit
> +Ceacilius sends a letter and money to (his) son.
Looks good to me.
> -Cur servi pecuniam in casa celant?
> +Why does hide their money in the house?
Don't forget servi. That is the nominative plural of servus.
Stumble It!
Tweet This
Bookmark on Delicious
Share on Facebook
Share on MySpace