I need help to translate a quote for a tattoo into hebrew letters. Someone please help!

Hi, I'm hoping to get a tattoo sometime soon and I found a quote that i would like to get translated into hebrew letters, but I haven't found any place to do it yet. Can someone please help?
The quote is- And finally I twist my heart round again, so that the bad is on the outside and the good is on the inside, and keep on trying to find a way of becoming what I would so like to be, and could be, if there weren't any other people living in the world.