Reply
Tue 28 Jul, 2009 12:01 pm
Hi can anyone translate the following its for a tattoo so need to get it spot on, hope George is around lol.
"It is better to burn out than to fade away"
@comerslay,
Melior est deflagrare quam evanescere
This is how I would translate it.
Now the best thing to do is to have someone else review it.
Here are two good sources of helpful and knowledgeable people.
The Latin Forum
The International Forum
@George,
thanks George you are a mind of information.
@comerslay,
You're welcome, comerslay.
Stumble It!
Tweet This
Bookmark on Delicious
Share on Facebook
Share on MySpace