Reply
Thu 18 Sep, 2008 01:31 pm
Does anyone know the Latin translation for "What goes around comes around?"
@Danny-9,
No.
I am unable to translate into latin( A language is as dead as Sanskrit)
would you mind to educate me by solving this American english which you had quoted above.
@Danny-9,
Quod circumit, circumvenit.
@Ramafuchs,
It means that what you do (what goes around) may later be done to you (comes
around).
Danny-9, by the title I assume this is for a tattoo. Please have someone else
review it before committing it to ink. I'm not a professional Latin scholar, just a
guy who does this for fun.
ok thank you very much. Do you know anyone I could review it with?
@Danny-9,
http://help.berberber.com/transferre-latinum-latin/
There are some good folks here at "The International Forum".
ok mate cheers i'll let you know what they say.
Danny
Stumble It!
Tweet This
Bookmark on Delicious
Share on Facebook
Share on MySpace