The hardest thing for use "languagers" to do is to drop "causality", because every grammatical sentence requires at least a subject plus verb. Thus every sentence implies the "existence of a causative agent".
Yet here we have Maturana saying that seeking "causes" is a futile or delimited paradigm doomed to micomprehension by fragmentation.
A parable comes to mind in the spirit if this point.
God and the Devil are watching humanity from above when God exclaims: "Look! That man has picked up a a real piece of knowledge."
"I'm not bothered", says the Devil, "Watch him take it apart and render it useless !"
(Not bad for an atheist don't you think
)