georgeob1 wrote:
This is not a new phenomenon - France has been in the grip of a very peculiar neurosis ever since WWII.
A recurrent question " Why are the French anti-American ? "...
This is a serious question and we can only give a few comments to suggest that, maybe, it is not a GOOD question :
* When you do not speak a language, you may misunderstand what people say (and their body language) and if you are a little paranoid, you may conclude that people are rude to you when it was not to you and maybe they were not rude at all...
* When you are a big and successful country, you tend to think that people in the other countries should think and live just like you ; maybe they do not want to and when they express it, it is not necessarily " anti-Americanism "
* More than many other people, Americans want to be loved : why would gnats love elephants ?
* Even when allied on key-matters, countries in Europe, including France, do not always share the same geopolitical interests : business is business (Airbus vs Boeing) and this is not "anti-Americanism ": this may happen when gnats become bigger than elephants would wish....
* Sometimes the American press focuses on the French only : in early 2002, Europeans were upset by US foreign policy and expressed their view the same way and with the same word ("unilateralism") : the US press bashed French Foreign Affairs Minister Hubert Védrine and hardly mentioned British European Commissioner Chris Padden and German Minister Joshka Fischer who had said the same things with the same words.
http://www.understandfrance.org/France/Intercultural2.html#ancre1011402
Anti-French America...
# France and the French, as seen by the U.S. press : zero, except for clichés (fashion, food, strikes) or sensational happenings. Conversely, whether you read about the USA as a superpower, an economic giant, or a place where everyone's running amok with guns, you READ about the U.S.A. every single day ! Among the most familiar themes in the US press :
* A recurrent theme : the past glory of France and the shameful Vichy regime
* France is not important to the US and its image is only food and fashion, its technology does not count
* The French do not accept their diminishing influence
* The French are not as pro-American as the British
* Why don't they just do like us ?
# The New York Times gives an excellent example of a systematically anti-French editorial policy :
* Misleading/prejudiced headlines : "France and the United States are at War" (Sept.19, 2003), "The French, Now Sniffing at Themselves" (Nov.28, 1998 on hygiene), "Easygoing, Not French and Formal (Feb.3, 1999 on American restaurants), "Anxious French Mutter as Envoy Tries to Sell Globalism" (Dec.2,1999), etc...
* Wrong facts : in March 2003, the NYT (and the IHT) published two editorials by William Safire, "The French Connection", in which it was said that France, China and Syria have one common reason not to want the US and British troops in Iraq : they would make clear to the world that these three nations have supplied Saddam Hussein with illicit products for his missiles, etc... ; Barry Lando, a former CBS journalist, checked the facts and established there were wrong ; the NYT refused to publish his article, arguing that they never publish articles which criticize their editorials and that editorials contain opinions and not facts ; therefore, you will not read anything about all that in the US press and to learn more, you have to read "Le Monde" (March 26, 2003) ;
* Biased presentation : when the World Health Organization ranked France's health system 1rst and the USA's 39th out of 191 countries , the NYT headline (June 21, 2000) was "Europeans Perform Highest in Ranking of World Health", it mentioned France as ranking "in the top five" and indicated the American ranking only in the tenth paragraph... (this is quoted by Edward C.Knox, in a well-documented article : The New York Times Looks at France, The French Review, N°6, Vol.75, May 2002)
* Editorial policy : the recent campaign about "anti-semitism in France" in Spring 2002 did not correspond to real facts in France at this time but it caused a lot of damage in the US public opinion.
http://www.understandfrance.org/Paris/Documents.html#ancre2360410
* Choice of words : "Where a friend would be described as "steadfast", for example, France is "adamant". Her spokesmen "snipe" at our position, where a friend would merely "criticize", writes John L.Hess, former correspondent of The New York Times in Paris, in his book, written in 1968 and which could have been writtent in 2003 !
* Contemptuous : about the evidence of Iraqi threat (as demonstrated by Colin Powell) "...so convincing that only an imbecile, or maybe a Frenchman, could conclude differently... " (NYT Feb.5, 2003). He was refering to masive destruction weapons (which are still to be found).
# The International Herald Tribune can be very patronizing as well such as in "Having persuaded themselves that cinema should be about art, not money, France's educated elites have never disguised their disdain for much of what reaches French movie and television screens from the United States...." (I.H.T., Sept.13, 2002)
# Racist ? : Knox (see above) says : "No other national or ethnic group appears to get the same continually negative treatment in print media reserved for France and the French, with the possible exception of Arabs or Palestinians, and even there, the treatment is not so much cultural as political, linked to a specific context or event." He also says "If one were to substitute, for example, "Mexican" or "Japanese" or "Indian" for "French", what would reader reaction be ?". Try to do it the next time you read an article about the French in the NYT!
more :
http://www.understandfrance.org/France/Intercultural.html#ancre151569