boomerang wrote:Are these books rejected by the religious community or is the venom saved for Harry Potter?
For what it's worth, from the 80s on, "American school bans Huckleberry Finn from library" frequently surfaced in the German newspapers read in my family. That usually happened in August, when there was no news to report. Their tone was often not really news reporting; more like, "can you believe how crazy those Americans are?" So I don't know how frequently those things occured, but they did occur.
Maybe another point to consider is that Harry Potter is new, and fairytales by Andersen and the Grimm brothers are old. It's easier to smear a newcomer than literature with a well-established and good reputation. This effect would also work in Lewis's favor. (I don't know if there was any initial resistance to
Narnia. I doubt it; judging by the
New Yorker article Sozobe pointed to, American Christianity received Lewis very friendly from the beginning.)