@blueberry88,
There is a small difference.
The second one reads to me like it was a centre for skin specialists, i.e. the medics. Which it is, in a way, but I presume the intended meaning is to advertise a skin-care centre to/for patients. So for that reason I would prefer the former.
But I think the point is not an important one.