@PUNKEY,
Diagonal means to run from corner to opposite corner. It seems the trendy way to do it at the moment, but I have always done it as the Tudors, Stuarts, Georgians, Victorians and Edwardians have done it. Parallel with the longest wall if at all possible,
However, if the joists run that way, then obviously it would be necessary to fit the boards across them (90 degrees to joists) accordingly.