@JPB,
There's an idea for a thread, What did he whisper in her ear?, suggestions.
I'd guess he said ''Hmmm, what shampoo are you using?''
As for Jim & Adam, every dog has its day....
The Truman Show - Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events
50 First Dates - Spanglish