@oristarA,
Quote:People who write scientific journals are notoriously inept writers.
Setanta keeps mouthing this piece of claptrap but he never provides any explanation or proof.
How could the writer be accused of being inept when that same writer is directly quoting Franz Klein?
A guy as inept as Setanta, when it comes to analyzing language, really ought not to be throwing stones.
Quote:The author seems to mean that that portion detaches itself. You should understand, though, that this is an awkward usage. I've never know "to dock" in the sense of to cut off to be used as a reflexive verb, and it looks very awkward to me.
There doesn't appear to be a reflexive use here. This is technical stuff, not at all easy to grasp the meaning. To me it doesn't seem that the author describes the portion detaching itself -
"which
remains trapped in the recombination inhibiting zone by one of the two ends flanking the break, while the second end docks off to form a search tentacle for finding the paternal chromosome"
It seems to say, as does the article taken in its entirety, that one end anchors the sister chromosome loop "which remains trapped". The other end docks, that is anchors/attaches itself so that it can send out a search tentacle.
When this anchoring is defective, then there is a problem.
In order to find out the actual meaning of 'dock' as it is used here, I think that
you should write the magazine, Ori.