@evc,
It's fundamental to clean hardwood floors well, and you'll want to know the specified steps for vinyl floors or wood laminate flooring. Removing the ancient wax is the most physically demanding part of the process, so you might want to consider renting an electric floor scrubbing brush to make your work smoother.