I've been trying to get Jubler http://www.jubler.org/
to function for a project I'm working on and it tells me it needs Mplayer and Aspell to function. The Mplayer is needed for viewing the subtitles and the ASpeller is needed for spell checking them. There is no manual for the program that I've found on their website. Their FAQ tells me to go here to download Mplayer:
Their FAQ also says "under Windows [platform] make sure that you do not download the GUI version, since Jubler uses it's own GUI."
Unfortunately, it does not say anything about which of the other versions in the list on the mplayer site should be used. I don't know anything about what I'm looking at and am hesitant to make a guess at downloading anything without some guidance from someone who has knowledge of these things. Can someone take a look at the info on the page I linked to and give me some advice? You need to scroll down the page a bit to find the versions available.
For the ASpell tool it tells me to go here to download it:
The only guidance offered is this "Do not forget to download the apropriate language definitions afterwards. "
I have the same problem here. I know nothing about the list of items given for download and don't know which one to choose.
Any advice on this too?