@rizzzoth,
Ive had a bunch of jeeps and theyre all prone to develop "circulatory" problems, from blown radiators to leaks and also , the ubiquitous " thermostat plaque Stroke". Take out your thermostat and see if it runs cooler. Howver, in those engines YOU DO NEED THE THERMOSTAT since it maintains a Bernoulli that keeps the fluids circulating.
Any water spotting underneath?
Now, your oil gagae is something else. Are you using a lot of oil ?