Context:
"Men were weighing for thousands of years before Archimedes worked out the laws of equilibrium; they must have had practical and intuitional knowledge of the principles involved. What Archimedes did was to sort out the theoretical implications of this practical knowledge and present the resulting body of knowledge as a logically coherent system."
and again:
"With astonishment we find ourselves on the threshold of modern science. Nor should it be supposed that by some trick of translation
the extracts have been given an air of modernity. Far from it. The vocabulary of these writings and their style are the source from which our own vocabulary and style have been derived."[24]
More:
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_science#Early_cultures