Tue 31 Aug, 2021 01:23 pm - Thank you; but I was not so much asking WHICH translator ought to be credited; what I failed to make explicit in my question was that neither Kierkegaard nor the translators give ANY citation, not... (view)
Mon 30 Aug, 2021 07:10 am - Kierkegaard: The translators of the Princeton paperback either/or vol. I seem not to know that “Du bist vollbracht, Nachtwache meines Daseyns” (p 35) is Droysen’s translation of... (view)
Sun 18 Oct, 2020 07:06 am - I would appreciate it if someone would explain the following. American writers show a pronounced tendency to be born ( not approximately but precisely ) in 1809 or 1819 (ten years' difference)... (view)
Mon 17 Feb, 2020 11:34 am - I have encountered more than once the form Crotuca or crotuca ( as distinct from Crocuta, crocuta) in some presentations of the scientific name of the spotted hyena, whether as generic name or... (view)
Mon 12 Aug, 2019 07:31 pm - The only part of this that makes sense is the last remark about a contradiction.
Spinoza says that God is absolutely infinite being. The absolutely infinite being would already include the... (view)