georgeob1 wrote:I don't understand a fairly large fraction of the references and terms used here -- yet another demonstration of how different we really are. However you are a congenial lot, and I wish you all a most happy Christmas.
Cheers mate, here's mud in your eye.
Don't worry, we don't understand it either.
A merry and contented Christmas to you too.
We think we understand a lot of what makes Americans tick, although there are some things still which I find surprising. Still, from early days we can read American comics, see TV programmes which were made there, Hollywood output over the decades, imbibe popular music/culture, read Fenimore Cooper, Damon Runyon, Gore Vidal, P J O'Rourke, Carl Hiaasen, Hunter S Thompson.
I still remember the days with pleasure when my father would bring in copies of magazines like
Look, Life, or
Picture Post. American culture dominated the grey days in Britain in the 1950s, when food rationing and clothes rationing were still in force.