True, that there is a clear difference between plagiarism and being
unoriginal. Plagiarism is something you are aware of doing, and not at all the same as unconsciously imitating or coming up with something similar.
The writing industry is very competitive today, and if you want to make it you have to stick out in one way or another - be original. But yet again, there have always been sertain themes that sells, crime stories for example. And concidering how many of those have been written it's very hard to come up with something fresh, which I think goes for any genre really.
So in one way I think it's wise to stick to original themes to a setain degree. But we all want to be something special, right? And even though you try, it's in a logical sense very hard NOT to write something similar to someone else when you think of how many stories people have come up with through out history.
But it is those small things that worries me personally. The story itself can be quite new, but still contain those called "original" scenes and happenings. And I don't want that!
Quote:I sometimes think I pick up phrases and use them without remembering that I've heard them before or where I've heard them.
Exactly, something that affects you subconsciously and you pick up without noticing it.
I'm currently working on my second novel (in my first language, swedish) but keep getting stuck every time I think I come up with something really good, thinking that it must sound like someone elses work before me.
And when you think about it, my story's theme is quite classical, if you know what I mean. Love between two men in the 16th century, with almost a horror feeling to it. And I'm fine with that, as long as I manage to come up with my own happenings so to speak, which is what I'm afraid of. That it's infact something I draged out of my mind where I stored if after hearing it somewhere else. Hope you know what I mean.
They have always kept telling me I'm really talented at what I do, but I want to be more.
Original.
But I agree with you, contrex. I got a good advice once, that you should write what you youself would want to read, without being afraid, like you said. This I think also depends on WHY you are writing in the first place, what your purpose is. To make it on the big market, to entertain or just for your own pleasure?