Well that's good: sounds a bit like "Was mich nicht umbringt, macht mich staerker"
Which is "whatever doesn't kill me makes me stronger"
Meanwhile, in the world around us: in the paper today, news that ecology change in the North Sea has already happened, apparently and almost certainly due to warming, and the vast seabird colonies are starving, and failing to reproduce.
Quote
Disaster at sea: global warming hits UK birds
By Michael McCarthy Environment Editor
30 July 2004
Hundreds of thousands of Scottish seabirds have failed to breed this summer in a wildlife catastrophe which is being linked by scientists directly to global warming.
The massive unprecedented collapse of nesting attempts by several seabird species in Orkney and Shetland is likely to prove the first major impact of climate change on Britain.
In what could be a sub-plot from the recent disaster movie, The Day After Tomorrow, a rise in sea temperature is believed to have led to the mysterious disappearance of a key part of the marine food chain - the sandeel, the small fish whose great teeming shoals have hitherto sustained larger fish, marine mammals and seabirds in their millions.
In Orkney and Shetland, the sandeel stocks have been shrinking for several years, and this summer they have disappeared: the result for seabirds has been mass starvation. The figures for breeding failure, for Shetland in particular, almost defy belief.
More than 172,000 breeding pairs of guillemots were recorded in the islands in the last national census, Seabird 2000, whose results were published this year; this summer the birds have produced almost no young, according to Peter Ellis, Shetland area manager for the Royal Society for the Protection of Birds (RSPB).
Martin Heubeck of Aberdeen University, who has monitored Shetland seabirds for 30 years, said: "The breeding failure of the guillemots is unprecedented in Europe." More than 6,800 pairs of great skuas were recorded in Shetland in the same census; this year they have produced a handful of chicks - perhaps fewer than 10 - while the arctic skuas (1,120 pairs in the census) have failed to produce any surviving young.
MoreĀ
..
http://news.independent.co.uk/uk/environment/story.jsp?story=546138