@jschoe3,
This is what you need a specific court order for. Yeah, it's a pain, but it'll be spelled out, and you will either be taking your daughter home without consequences or her mother will get her act in gear and stop being late. A win-win, yes?