That's correct -- the other, larger problem, though, is a lack of captioning. Almost all of the streaming services I've looked at are really, really lousy about captioning.
iTunes is much better but still spotty. Not everything is captioned, but this was.
We actually originally got the movie from the library (free), but it was so beat up that it was unwatchable. (About 10 of the first 22 minutes were "skipping over damaged area...", before we gave up.)
We ended up deciding not to risk it and watched the second half this morning. (Busy day today, we wouldn't have time to watch between about 10 AM and about 6:30 PM and after the library disc annoyance just didn't want to risk having the last half hour cut off, even though I think it's likely it would have been fine.)
E.G. says we should watch action movies in the morning more often, he found it energizing.
On to the fourth movie... (we're both pretty surprised at how much we're enjoying it. Johnny Depp is a genius.)
I don't suppose anyone knows the answer to this question though in terms of future reference? We're pretty busy and especially with these long movies (this one was almost three hours!) we don't always have time to watch it all at once.