I HAVE FOUND IT! Thanks to the
www.mame.net address, I was able to link to another page where I found three different names for the game, but all the same game: 'High School Graffiti Mikie,' 'Mikie,' and the Japanese version, 'Shinnyuushain Tooru-kun.'
THIS IS AWESOME! I am so excited! Now, if only I can find a way to play it either in person, or preferably, on my computer.
Anyone have any ideas??