What are some good web forums to go to to discuss Greenlandic culture and language? Please help.

Read the post again you dopey bugger, Saab explains exactly what it means.

He defined "home blind" not "hemmablind".

Exactly, they do go off on increasingly more ridiculous tangents rather that contemplate the possibility that they may be mistaken. I can't imagine being that sure of myself, hardly a day goes by when I don't get something wrong.

You are really daft, hemmablind is a Danish word, and home blind is the literal translation. This isn't rocket science.

Thank you for that interesting piece of linguistics trivia.

As I said you're making my research seem like more of a big deal then it is.

When my characters got to other countries, they will meet up with other gangs - they will help the gangs fight some criminals in that country - evil gangs or some other baddies. I will have AT LEAST one story in which they do that, then they beat the villains and the gangs the heroes worked with meet will become their allies and become honorary members or foreign members of their gang/group.

That is basically it.

I am using foreign slang to name foreign characters with.

erm... gangs in Greenland? hahahaha, im from Greenland, and to state that there are gangs in Greenland is stupid, firstly, Greenland has no raods connecting towns which means that there is no between-town gang rivalry. We are friendly people and all we want to do is fish, gangs? NO. The only thing that i can think that would work is the dodgy Danish flats that has bad alcohol and drug use, that place can sometimes be dodgy, but apart from that we are a friendly nation.

This was the place i was talking about, it gives me the shivers
https://en.wikipedia.org/wiki/Blok_P

It is five years ago the question was asked.