how do I do this

when you point your mouse pointer at an item, a little box pops upto one side and gives you options where you can send the item.

lets say your options are: 1,2 or3

if you require to extend this to 4,5,and6

How do you do it?

Im running firefox by the way

thanks